Можно провести аналогию с автомобилестроением: представте, что аналогичная ситуация там — “научное” сообщество говорит, что “машины безопасны, в тех случаях когда за рулем не идиот и если нет какого то конкретного брака” (case-by-case), в то время как “общество” им отвечает что то вроде “у вас нет доказательств, что машины не взрываются в 100% случаев, а значит они опасны до жути и вызывают рак просто проезжая мимо”. Последнее, согласитесь, звучит абсурдно, но именно так относится к ГМО большинство, под влиянием всяких конспирологических сайтов.